A lei de estrangeirismos gaúcha, criada por Raul Carrion (PCdoB) e aprovada pela Assembléia Legislativa, foi finalmente publicada nesta quarta-feira, dia 18 de maio. O governador Tarso Genro (PT), porém, fez suas ressalvas.
Inicialmente, o projeto desenvolvido por Carrion previa a obrigatoriedade de tradução de qualquer palavra ou expressão estrangeira usada em publicações no Estado rio-grandense, inclusive na imprensa e em peças publicitárias. Em entrevista ao site de Zero Hora, ainda em abril, o deputado defendeu a medida, perfilando uma série de exemplos sugeridos pela equipe da RBS.
No início da tarde, em publicação do Palácio Piratini, Tarso considerou que é insconstitucional "um Estado legislar sobre um assunto que compete à União". A lei então sofreu um veto parcial, sendo aplicada somente às instâncias públicas, e não à iniciativa privada, como competia ao artigo 1º do texto. O segundo, que fala da priorização (e não obrigatoriedade) em âmbito público da medida, foi aprovado.
Comment (já que posso): como estudante de Jornalismo, fico feliz de nosso governador ter percebido o quanto isso iria afetar a vida do profissional de Comunicação no RS, e principalmente o quanto iria nos distanciar dos outros 26 Estados. Tenho mau bairrismo típico, mas não chega a tanto.
Nenhum comentário:
Postar um comentário